맨위로가기

런치박스 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

런치박스 (영화)는 2013년에 개봉한 인도 영화로, 뭄바이의 젊은 주부가 남편에게 도시락을 배달하려다 실수로 은퇴를 앞둔 회계사에게 배달되면서 시작되는 이야기를 다룬다. 두 사람은 도시락을 통해 편지를 주고받으며 우정을 쌓아가고, 각자의 삶에서 변화를 겪는다. 이 영화는 칸 영화제에서 호평을 받았으며, 아시아 태평양 스크린 어워드, 아시안 필름 어워드 등 여러 영화제에서 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 인도의 독립 영화 작품 - 몬순 웨딩
    《몬순 웨딩》은 2001년 미라 네어 감독의 영화로, 인도 중매 결혼을 배경으로 가족 간의 갈등과 화해, 전통과 현대의 충돌 등을 다루며 베니스 영화제 황금사자상을 수상했다.
  • 인도의 로맨스 영화 - 첸나이 익스프레스
    로히트 셰티 감독의 인도 영화 《첸나이 익스프레스》는 샤룩 칸과 디피카 파두콘 주연으로, 할아버지 유해를 뿌리려 첸나이 익스프레스에 탄 라훌이 강제 결혼을 피해 도망치는 미나마를 만나 벌어지는 이야기이며, 흥행 성공과 수상 후보 선정, 타밀 문화 묘사 비판 및 상영 갈등 논란, 그리고 모바일 게임 제작으로 이어졌다.
  • 인도의 로맨스 영화 - 바지라오 마스타니
    바지라오 마스타니는 마라타 제국의 페슈와 바지라오 1세와 그의 두 번째 부인 마스타니의 이야기를 다룬 영화이며, 란비르 싱, 디피카 파두콘, 프리얀카 초프라가 주연을 맡아 바지라오의 통치와 마스타니와의 로맨스를 그리며, 사운드트랙과 시각 효과 등에서 호평을 받았지만, 역사적 정확성 논란과 춤 장면의 부적절성 등 비판도 있었다.
  • 독일의 로맨틱 드라마 영화 - 영국인과 공작
    영국인과 공작은 프랑스 혁명 시기 파리를 배경으로, 스코틀랜드 출신 고급 창부 그레이스 엘리엇과 오를레앙 공작의 관계를 통해 왕당파적 신념과 혁명 세력 간의 갈등을 그리며, 디지털 기술로 18세기 파리를 재현한 영화이다.
  • 독일의 로맨틱 드라마 영화 - 폴라 X
    레오스 카락스 감독의 폴라 X는 허먼 멜빌의 소설 《피에르 또는 모호함》을 원작으로, 작가 피에르가 이복 여동생이라 주장하는 이자벨을 만나 파멸적인 사랑과 정체성의 혼란을 겪는 이야기를 그린 1999년 프랑스 영화이다.
런치박스 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
연극 개봉 포스터
연극 개봉 포스터
원제Dabba (다바)
The Lunchbox (더 런치박스)
감독리테시 바트라
각본리테시 바트라
출연이르판 칸
님라트 카우르
바르티 아치레카르
나쿨 바이드
나와즈딘 시디키
음악막스 리히터
촬영마이클 시먼즈
편집존 F. 라이언스
제작사DAR 모션 픽처스
NFDC
에셀 비전 프로덕션
시크야 엔터테인먼트
AKFPL
더 매치 팩토리
로필름
ASAP 필름
아르테 프랑스 시네마
메디엔보드 베를린 브란덴부르크
아이드 오 시네마 뒤 몽드
CNC
미니스트르 데 자페르 에트랑제르
인스티튀 프랑세
배급사UTV 모션 픽처스
다르마 프로덕션 (인도)
소니 픽처스 클래식 (미국 및 캐나다)
NFP 마케팅 & 디스트리뷰션 (독일)
해피니스 디스트리뷰션 (프랑스)
롱라이드 (일본)
개봉일2013년 5월 19일 (칸)
2013년 9월 20일 (인도)
2014년 8월 9일 (일본)
상영 시간105분
제작 국가인도
미국
독일
프랑스
언어힌디어
영어
흥행 수입(추정)
기타 정보
로튼 토마토The Lunchbox Rotten Tomatoes

2. 줄거리

뭄바이에 사는 젊은 주부 일라(님라트 카우르)는 남편 라지브(나쿨 바이드)와의 소원해진 관계를 회복하고자 정성껏 점심 도시락을 준비한다. 그녀는 뭄바이의 독특한 음식 배달 시스템인 다바왈라를 통해 남편에게 도시락을 보내지만, 다바왈라의 드문 실수로 도시락은 엉뚱한 사람에게 배달된다. 도시락을 받게 된 사람은 아내와 사별하고 조기 퇴직을 앞둔 중년의 회계사 사잔 페르난데스(이르판 칸)였다.

그날 저녁, 남편이 도시락에 대해 전혀 다른 이야기를 하는 것을 듣고 일라는 배달 사고가 있었음을 눈치챈다. 다음 날, 일라는 위층에 사는 이웃 데쉬판데 부인(바르티 아체카르, 목소리 출연)의 조언에 따라 도시락과 함께 편지 한 통을 보낸다. 편지에는 배달 실수에 대한 언급과 함께, 도시락을 맛있게 먹어준 것에 대한 감사의 내용이 담겨 있었다. 편지를 받은 사잔은 답장을 써서 빈 도시락 통에 넣어 보내고, 이를 계기로 두 사람은 도시락과 편지를 주고받으며 서로의 일상과 속마음을 나누기 시작한다. 일라는 남편과의 관계에 대한 고민을 털어놓고, 사잔은 외로움 속에서 작은 위안을 얻으며 점차 마음을 열어간다.

한편, 직장에서 사잔은 자신의 후임자인 아슬람 셰이크(나와주딘 시디키)에게 업무를 인수인계하는 일을 맡는다. 처음에는 무뚝뚝하고 비협조적이었던 사잔은, 셰이크가 고아 출신으로 스스로 회계를 익혔다는 사실을 알게 된 후 점차 그에게 마음을 열고 가까워진다. 사잔은 셰이크가 저지른 업무 실수를 덮어주기도 하고, 그의 결혼식에 들러리로 참석하여 축하해주는 등 따뜻한 관계를 맺게 된다.

반면, 일라는 남편 라지브가 외도를 하고 있다는 사실을 알게 되면서 결혼 생활에 대한 희망을 접는다. 그녀는 사잔에게 보내는 편지에서 인도보다 물가가 저렴한 부탄으로 이주하고 싶다는 소망을 이야기하고, 사잔은 함께 가자는 답장을 보낸다. 일라는 용기를 내어 식당에서 직접 만날 것을 제안하지만, 약속된 시간에 사잔은 나타나지 않는다. 다음 날, 사잔은 편지를 통해 약속 장소에 갔었지만 멀리서 젊고 아름다운 일라의 모습을 보고 자신은 너무 늙었다는 생각에 차마 다가가지 못했다고 고백하며, 그녀의 앞날을 응원한다는 말을 전한다.

얼마 후, 폐암으로 투병하던 일라의 아버지가 돌아가시고, 장례식에서 어머니(릴레트 두베이)는 일라에게 자신의 결혼 생활이 불행했음을 털어놓으며 "때로는 잘못 탄 기차가 우리를 올바른 목적지로 데려다준다"는 의미심장한 조언을 건넨다. 일라는 사잔을 직접 만나기 위해 다바왈라를 통해 그의 사무실 주소를 알아내 찾아가지만, 이미 사잔은 은퇴하고 나시크로 떠났다는 소식을 듣게 된다. 일라는 라지브를 떠나 딸 야쉬비와 함께 부탄으로 이주하기로 결심했다는 마지막 편지를 사잔에게 보낸다.

하지만 나시크로 향하던 사잔은 도중에 마음을 바꾸어 뭄바이로 다시 돌아온다. 영화는 학교에서 돌아오는 딸 야쉬비를 기다리는 일라와, 다바왈라와 함께 일라의 집을 찾아가는 듯한 사잔의 모습을 보여주며, 두 사람의 만남에 대한 여운을 남긴 채 끝을 맺는다.

3. 등장인물


  • 이르판 칸 - 사잔 페르난데스 역
  • 님라트 카우르 - 일라 싱 역
  • 나와주딘 시디키 - 아슬람 셰이크 역, 사잔의 동료
  • 릴레테 두베이 - 일라의 어머니 역
  • 나쿨 바이드 - 라지브 싱 역, 일라의 남편
  • 바라티 아체카르 - 데시판데 부인 역, 일라의 이웃 (목소리 출연)
  • 야쉬비 푸니트 나가르 - 야쉬비 싱 역, 일라와 라지브의 딸
  • 덴질 스미스 - 쇼로프 씨 역, 사잔의 직장 상사
  • 슈루티 바프나 - 메르니사 역, 셰이크의 아내
  • 나시르 칸 - 일라의 아버지 역

3. 1. 사잔 페르난데스

사잔 페르난데스는 뭄바이에서 근무하는 회계사로, 아내와 사별한 후 외로운 중년의 삶을 살고 있다. 그는 곧 정년 퇴직을 앞두고 있으며, 배우 이르판 칸이 이 역할을 연기했다.

어느 날, 다바왈라(도시락 배달 시스템)의 배달 실수로 일라(님라트 카우르)가 남편을 위해 정성껏 만든 도시락을 받게 된다. 다음 날부터 도시락과 함께 편지를 주고받기 시작하면서, 사잔은 얼굴도 모르는 일라와 교감하며 특별한 관계를 맺는다. 두 사람은 편지를 통해 각자의 외로움, 삶의 기억과 고민 등을 공유하며 서로에게 위안을 얻고 점차 가까워진다.

직장에서는 자신의 후임자인 아슬람 셰이크(나와주딘 시디키)를 교육하는 임무를 맡는다. 처음에는 사회적으로 고립되어 있던 탓에 무뚝뚝하게 대하며 거리를 두었지만, 고아 출신으로 스스로 노력해 온 셰이크의 성실함과 순수한 면모를 알게 된 후 점차 마음을 열고 가까운 우정을 쌓는다. 사잔은 셰이크의 업무상 실수를 덮어주며 그의 직장을 지켜주기도 하고, 메룬니사와의 결혼식에 들러리로 참석하여 두 사람을 축복해 주는 등 점차 변화하는 모습을 보인다.

일라와의 편지 교환이 깊어지면서, 일라가 현재의 삶을 벗어나 인도보다 생활비가 저렴한 부탄으로 이주하고 싶다는 뜻을 내비치자 사잔은 함께 가자는 제안을 하기도 한다. 마침내 두 사람은 직접 만나기로 약속하지만, 약속 장소에 나간 사잔은 젊고 아름다운 일라의 모습을 멀리서 지켜본 뒤, 자신과의 나이 차이를 느끼고 그녀에게 다가가지 못한다. 그는 일라에게 자신은 너무 늙었다며 그녀의 앞날을 응원한다는 내용의 편지를 보내며 관계를 정리하려 한다.

정년 퇴직 후 나시크로 이주하기 위해 기차를 탔던 사잔은 도중에 마음을 바꿔 뭄바이로 돌아온다. 영화의 마지막 장면에서 그는 다바왈라의 도움을 받아 일라의 집을 찾아가는 모습을 보인다.

3. 2. 일라 싱

님라트 카우르가 연기한 일라 싱은 뭄바이에 사는 젊은 주부이다. 남편 라지브(나쿨 바이드)와의 소원해진 관계로 인해 고독감을 느끼며, 결혼 생활에 로맨스를 되살리고자 노력한다. 그 일환으로 남편을 위해 정성껏 점심 도시락을 준비하지만, 뭄바이의 도시락 배달 시스템인 다바왈라의 실수로 인해 이 도시락은 은퇴를 앞둔 중년의 외로운 회계사 사잔 페르난데스(이르판 칸)에게 배달된다.

일라는 남편의 반응을 통해 도시락이 잘못 배달되었음을 깨닫고, 다음 날 위층에 사는 이웃 데쉬판데 부인(바르티 아체카르, 목소리 출연)의 조언에 따라 도시락과 함께 편지를 사잔에게 보낸다. 편지에는 배달 실수에 대한 내용과 도시락을 맛있게 먹어준 것에 대한 감사의 마음이 담겨 있었다. 이를 계기로 일라와 사잔은 도시락과 편지를 주고받으며 각자의 삶과 기억, 사건들을 공유하며 특별한 우정을 쌓기 시작한다.

일라는 편지를 통해 남편과의 관계 개선이 어렵다는 고민을 털어놓으며, 사잔의 조언을 따라 남편에게 다가가려 하지만 일에만 몰두하는 남편에게 외면당한다. 그러던 중 남편 라지브가 외도를 하고 있다는 사실을 알게 되면서 결혼 생활 회복에 대한 희망을 완전히 버린다. 절망에 빠진 일라는 사잔에게 보내는 편지에 인도보다 생활비가 저렴한 부탄으로 이주하고 싶다는 소망을 적는다. 사잔은 함께 가자는 제안으로 답장한다.

두 사람은 직접 만나기로 약속하지만, 약속한 시간에 사잔은 나타나지 않는다. 일라는 크게 실망하지만, 다음 날 사잔에게서 편지를 받는데, 사잔은 사실 약속 장소에 갔었지만 멀리서 본 일라가 너무 젊고 아름다워 자신이 그녀에게 어울리지 않는다고 느껴 다가가지 못했다고 솔직하게 고백하며 그녀의 앞날을 응원한다.

얼마 후, 폐암으로 투병하던 일라의 아버지가 세상을 떠나고, 어머니(릴레트 두베이)는 일라에게 자신의 불행했던 결혼 생활을 털어놓으며 "때로는 잘못된 기차가 우리를 올바른 역으로 데려다준다"는 의미심장한 조언을 해준다. 일라는 다바왈라를 통해 사잔의 사무실 주소를 알아내 찾아가지만, 그가 이미 은퇴하여 나시크로 떠났다는 소식을 듣는다. 결국 일라는 남편을 떠나 어린 딸 야쉬비(야쉬비 푸니트 나가르)와 함께 부탄으로 이주하기로 결심하고 사잔에게 마지막 작별 인사를 담은 편지를 쓴다. 나시크로 향하던 사잔이 마음을 바꿔 뭄바이로 돌아와 다바왈라와 함께 일라의 집을 찾아가는 모습으로 영화는 마무리된다.

3. 3. 아슬람 셰이크

나와주딘 시디키가 연기한 아슬람 셰이크는 사잔 페르난데스(이르판 칸)의 회사 후임이다. 사잔은 은퇴를 앞두고 후임자인 셰이크에게 회계 업무를 인계하는 임무를 맡는다. 사회적으로 고립되어 있던 사잔은 처음에는 셰이크와 교류하는 것을 꺼렸으나, 셰이크가 스스로 회계를 배운 고아라는 사실을 알게 된 후 점차 마음을 열고 가까운 우정을 쌓게 된다.

셰이크는 업무상 실수를 저지르기도 하지만, 사잔의 도움으로 위기를 넘기고 일자리를 지킬 수 있었다. 이에 감사함을 느낀 셰이크는 사잔을 자신의 집에 초대하고, 메흐르니사(슈루티 바프나)와의 결혼식에 후견인으로서 참석해 달라고 간청한다. 셰이크는 고아였기 때문에 결혼에 어려움이 있었으나, 현재의 직업을 갖게 되면서 결혼을 승낙받을 수 있었다. 사잔은 셰이크의 부탁을 받아들여 결혼식에 참석하여 두 사람을 축복한다.

영화 후반부에는 사잔을 찾아온 일라(님라트 카우르)에게 사잔이 이미 은퇴하고 나시크로 떠났다고 알려주는 역할을 한다.

3. 4. 기타 등장인물


  • 릴레테 두베이 - 일라의 어머니 역. 남편과의 결혼 생활이 불행했다고 딸에게 털어놓는다.
  • 나쿨 바이드 - 라지브 싱 역. 일라의 남편으로, 아내와의 관계가 냉랭하며 다른 여성과 외도한다.
  • 바라티 아체카르 - 데시판데 부인 역. 아파트 위층에 사는 일라의 이웃으로, 일라에게 여러 조언을 해준다 (목소리 출연).
  • 야쉬비 푸니트 나가르 - 야쉬비 싱 역. 일라와 라지브의 딸.
  • 덴질 스미스 - 쇼로프 씨 역. 사잔 페르난데스의 직장 상사.
  • 슈루티 바프나 - 메르니사 역. 아슬람 셰이크의 아내.
  • 나시르 칸 - 일라의 아버지 역. 병상에 있다가 사망한다.

4. 제작

단편 영화를 제작했던 Ritesh Batra|리테시 바트라eng 감독은 뭄바이다바왈라에 대한 다큐멘터리를 준비하던 중 영감을 얻어 이 영화의 각본을 집필하고 연출했다.[76][77] 주요 제작사로는 인도의 Sikhya Entertainment|시키야 엔터테인먼트eng, DAR Motion Pictures|다르 모션 픽쳐스eng, 인도 국립 영화 개발 공사 외에 독일프랑스의 제작사가 참여했으며, 북미 배급권은 소니 픽쳐스 클래식스가 확보했다.[78][80]

주연 배우로는 이르판 칸, 님라트 카우르, 나와주딘 시디키가 출연했으며, 실제 다바왈라도 단역으로 참여했다.[77][80][76] 촬영은 뭄바이에서 29일간 진행되었고,[77][80][82][83] 2.2억인도 루피의 제작비가 투입되었다.[80] 촬영에는 Arri Alexa 디지털 카메라가 사용되었다.[80]

4. 1. 기획 및 각본

리테쉬 바트라 감독은 이전에 단편 영화 The Morning Ritual영어, Gareeb Nawaz Ki Taxi영어, Cafe Regular, Cairo영어 등을 제작했으며, 뭄바이의 효율적인 다바왈라(dabbawala) 도시락 배달 시스템에 대한 다큐멘터리를 연구하기 시작했다.[2][3][76] 2007년 일주일간 다바왈라들과 함께 지내면서, 그는 다바왈라들이 아파트 밖에서 기다리는 동안 의뢰인인 주부들에 관한 흥미로운 개인적인 이야기를 우연히 듣게 된다는 것을 알게 되었다. 이 경험을 계기로 바트라는 다큐멘터리 대신 장편 영화 각본을 쓰기 시작했다.[2][3][76][77]

바트라는 2011년에 각본 초고를 완성했으며[3][77], 뤼트빅 오자(Rutvik Oza)의 도움을 받았다.[4][79] 이 각본은 2012년 로테르담 국제 영화제의 시네마트(Cinemart)에서 심사위원 특별 언급상을 수상했다. 이후 이 프로젝트는 베를린 국제 영화제의 탤런트 프로젝트 마켓에 선정되었고, 토리노 영화제의 각본가 연구소(토리노 필름 랩) 및 인도 국립 영화 개발 공사(NFDC)의 영화 연구소(Film Bazaar)에서 멘토링을 받았다.[5][80]

이후 영화 제작에는 인도의 Sikhya Entertainment영어, DAR 모션 픽쳐스, 인도 국립 영화 개발 공사(NFDC), 독일의 ROH Filmsde, 프랑스의 ASAP Films프랑스어, 그리고 미국의 Cine Mosaic영어 (리디아 딘 필처 제작, 이전 ''리플리''(1999), ''내 이름''(2007) 제작)가 공동 제작사로 참여했다.[14][5][78] 독일의 매치 팩토리(Match Factory)가 국제 판매 대행사를 맡았고[14][5][78][80], 북미 배급권은 소니 픽쳐스 클래식스가 확보했다.[78]

주연 배우 이르판 칸은 각본과 캐릭터 구상에 매력을 느꼈다. 그는 바트라 감독의 단편 영화들을 감상하고 두 차례 회의를 거쳐 출연을 결정했다.[77] 여주인공 일라 역의 님라트 카우르는 오디션을 통해 발탁되었다. 그녀는 연극 무대 경험이 풍부했으며, ''Peddlers'' (2012) 등의 영화 출연 경력이 있었다.[77][80] 님라트 카우르가 연기한 일라 역과 나와주딘 시디키가 연기한 샤이크 역의 캐릭터 설정은 촬영 중 더욱 구체화되었으며, 배우들의 즉흥 연기가 반영되었다.[3][77] 또한 바트라 감독이 연구 과정에서 만났던 실제 다바왈라들도 영화에 단역으로 출연했다.[76]

4. 2. 캐스팅

이르판 칸은 영화의 각본과 주인공 사르잔 페르난데스가 말을 많이 하지 않고 쪽지를 통해 소통하는 설정에 매력을 느꼈다. 그는 리테시 바트라 감독의 단편 영화를 본 후 몇 차례 논의를 거쳐 출연을 결정했다.[77]

리테시 바트라 감독은 또 다른 주요 인물인 샤이크 역의 나와주딘 시디키와 오랫동안 함께 작업하기를 원했다.[77] 촬영 중 시디키는 캐릭터 설정을 추가하며 즉흥 연기를 선보이기도 했다.[77]

여주인공 일라 역은 오디션을 통해 님라트 카우르가 발탁되었다. 카우르는 뭄바이 연극 무대에서 풍부한 경험을 쌓았으며, 영화 《Peddlers》(2012) 등에 출연한 경력이 있었다.[77][80] 그녀 역시 촬영 중 캐릭터 설정을 더하며 즉흥 연기를 펼쳤다.[77]

영화의 소재가 된 다바왈라 중 일부는 감독과의 인연으로 영화에 단역으로 직접 출연하기도 했다.[76]

영화의 소재가 된 다바왈라


배역배우
사르잔 페르난데스이르판 칸
일라님라트 카우르
샤이크나와주딘 시디키
슈로프Denzil Smith|덴질 스미스eng
데슈판데 부인Bharati Achrekar|바르티 아체카eng
라지브Nakul Vaid|나쿨 바이드eng
야슈비야슈비 푸니트 나가르
일라의 아버지나시르 칸
일라의 어머니Lillete Dubey|릴레트 뒤베eng
메흐루니사Shruti Bapna|슈루티 밥나eng


4. 3. 촬영

영화는 2012년 뭄바이에서 촬영되었으며,[77] 제작비는 2.2억인도 루피가 투입되었다.[3] 촬영 전 출연진은 6개월간 리허설을 진행했다.[5] 촬영에는 Arri Alexa 디지털 영화 카메라가 사용되었다.[5][80]

주요 촬영은 29일 동안 진행되었고, 대부분의 장면은 3주 만에 완료되었다.[5][7][8][80][82][83] 마지막 순간의 촬영지 변경에 대비하기 위해 많은 장면을 논리적으로 세분화하여 촬영 계획을 세웠다.[6] 예산 문제로 기차 장면은 객차 한 칸만을 사용해 촬영했으며, 필요에 따라 실제 현지 통근자들도 장면에 포함시켰다.[6][81]

주요 드라마 장면 촬영 후에는 다큐멘터리 방식으로 촬영이 진행되었다. 뭄바이의 유명한 다바왈라들이 실제로 도시락을 배달하는 과정을 4명의 제작진이 다큐멘터리 스타일로 카메라에 담았다.[5][7][8][80][82][83]

5. 평가

영화 ''런치박스''는 개봉 이후 많은 평론가들로부터 높은 평가를 받았다.[38][124] 영화 감독 카란 조하르는 이 영화가 다양한 관객층에게 공감을 얻을 수 있으며, 독특한 러브 스토리라고 언급하며 지지를 표했다.[39][125] 제작자 구니트 몽가 역시 여러 국제 영화제에서 받은 호평과 초청 사실을 강조하며 영화의 작품성을 알렸다.[44][45][46][130][131][132] 당시 인도 영화 연맹(FFI) 선정위원장이었던 고탐 고세 또한 개인적으로 영화를 매우 좋아했다고 밝힌 바 있다.[47][133]

5. 1. 아카데미상 선정 논란

많은 사람들이 ''런치박스''가 제86회 아카데미상 아카데미 국제장편영화상 부문에 인도 대표로 선정될 것이라고 예상했으며, 다수의 평론가들이 영화를 높이 평가하며 대표작 선정을 지지했다.[38][124] 감독 카란 조하르 역시 "모든 종류의 관객이 이 영화에 공감할 수 있으며, 러브 스토리의 틀 안에서 매우 특별하다"고 언급하며 영화를 지지했다.[39][125]

하지만 인도 영화 연맹(FFI) 선정 위원회는 2013년 9월 17일 심의를 거쳐, 예상을 깨고 구자라트 영화 ''굿 로드''를 출품작으로 결정했다.[40][126] 이 결정은 ''런치박스''의 제작진과 지지자들 사이에서 큰 반발을 불러일으켰다. 영화 제작자 아누라그 카시야프는 트위터를 통해 "연맹이 누구인지 모르겠지만, 국경을 넘나드는 영화를 만드는 데 대한 이해가 완전히 부족하다는 것을 보여준다"며 강한 불만을 표출했다.[41][127] 그는 이후 자신의 트위터와 페이스북 계정을 삭제하며 "이것은 나에게, 그리고 독립 영화에게 패배의 순간이다. 왜냐하면, 이번에는 우리의 기회가 컸기 때문이다"라고 심경을 밝혔다.[42][128] 카란 조하르 또한 ''런치박스''가 아카데미상 수상 기회를 놓친 것에 대해 깊은 실망감을 표현했다.[43][129] 또 다른 제작자인 구니트 몽가는 미국 배급사조차 없는 영화가 선정된 것에 의문을 제기하며, ''런치박스''가 여러 국제 영화제에서 받은 호평과 초청 사례를 언급하며 "FFI에게는 충분하지 않았다"고 아쉬움을 토로했다.[44][45][46][130][131][132]

선정위원장 고탐 고세는 이후 인터뷰에서 논란에 대해 해명했다. 그는 개인적으로 ''런치박스''를 매우 좋아했지만, 최종적으로는 18명의 심사위원 다수가 ''굿 로드''를 지지했다고 밝혔다. 또한 일부 위원들이 뭄바이의 다바왈라 시스템상 도시락 배달 실수가 일어날 수 없다는 점을 들어 ''런치박스''의 기본 설정에 문제를 제기했다고 언급하며, "영화는 결국 영화적 자유를 가질 권리가 있는 픽션"이라는 개인적인 견해를 덧붙였다. 고세는 또한 언론이 심의 기간 내내 ''런치박스''의 선정을 기정사실처럼 보도한 것이 오히려 심사위원들에게 반발심을 유발했을 가능성을 제기하며, 이를 노엄 촘스키의 '동의 조작' 개념에 빗대어 설명했다. 그는 다음과 같이 말했다.

"개인적으로 나는 ''런치 박스''를 매우 좋아했다. 하지만 결국 18명의 배심원단이 ''굿 로드''를 지지했다. 지금 와서 말하자면, 뭄바이 출신 일부 사람들은 ''런치 박스''의 기본 전제가 잘못되었다고 생각했다. 왜냐하면 다바왈라는 그런 실수를 하지 않기 때문이다. 영화는 결국 영화적 자유를 가질 권리가 있는 픽션이다! 비록 ''런치 박스''가 개인적으로 가장 좋아하는 영화였지만, 의장으로서 다른 사람에게 자신의 선택을 강요해서는 안 된다. 그리고 아시다시피 이것은 갑자기 큰 논란이 되었다. 그리고 나는 언론이 이 결정에 어느 정도 책임이 있다고 생각한다. 왜냐하면 심의나 상영 기간 동안 매일 언론은 ''런치 박스''를 선택된 영화로 내세웠기 때문이다. 내 추측으로는, 위원들은 "세상에! 언론이 이미 결정을 내렸다면 우리가 여기 왜 있는 거지?"라고 생각했을 것이다. 이것은 촘스키식 '동의 조작'이었다. – 매일 ''런치 박스'', ''런치 박스'', ''런치 박스''!! 그래서 업계에서 매우 중요한 사람들인 위원들은 반대되는 충동을 느꼈다. 모르겠지만, 아마 그렇게 된 것 같다."[47][133]

결과적으로 ''굿 로드''는 아카데미상 최종 후보에 오르지 못했으며, 그 해 최우수 외국어 영화상은 이탈리아 영화 ''위대한 아름다움''에게 돌아갔다.

6. 수상 내역

2013년 칸 영화제 비평가 주간에서 관객상인 골든 레일(Grand Rail d'Or)을 수상했다.[58] 같은 해 아시아 태평양 영화제에서는 리테쉬 바트라가 각본상을, 이르판 칸이 공로상을, 나와주딘 시디퀴가 남우조연상을 수상했으며, 작품상, 감독상(리테쉬 바트라), 남우주연상(이르판 칸), 여우주연상(님라트 카우르) 부문 후보에도 올랐다.[106][107] 제7회 아시아 태평양 스크린 어워드에서는 리테쉬 바트라가 각본상과 심사위원 대상을 동시에 수상했다.[105]

2013년 두바이 국제 영화제에서는 이르판 칸이 장편 영화 남우주연상을 받았고, 리테쉬 바트라는 장편 부문 특별 언급 상을 받았다. 또한 아누락 카샤프, 아룬 랑가차리, 구닛 몽가가 제작한 작품은 장편 영화 작품상 후보에 올랐다.[109] 겐트 국제 영화제에서는 캔버스 관객상 후보에[112], 홍콩 아시아 영화제에서는 신인상 후보에[113], 런던 영화제에서는 작품상 후보에[116], 오슬로 남쪽 영화제에서는 최우수 장편 영화 후보에[117], 레이캬비크 국제 영화제에서는 아이슬란드 교회상을 수상했다.[118]

2014년 제59회 필름페어상에서는 리테쉬 바트라가 비평가상 영화 부문과 신인 감독상을 수상했고, 나와주딘 시디퀴는 남우조연상을 받았다. 리테쉬 바트라는 스토리 부문 후보에도 올랐으며, 존 F. 라이언스는 편집상 후보, 마이클 카츠마레크는 음향상 후보에 지명되었다.[110][111] 제8회 아시안 필름 어워드에서는 이르판 칸이 남우주연상을, 리테쉬 바트라가 각본상을 수상했으며, 작품상 후보에도 올랐다.[108] 스크린 어워드에서는 리테쉬 바트라가 가장 유망한 신인 감독상을 수상했고, 작품상, 스토리상(리테쉬 바트라), 각본상(리테쉬 바트라), 남우주연상(이르판 칸), 여우주연상(님라트 카우르), 남우조연상(나와주딘 시디퀴) 부문 후보에 올랐다.[119][120] 지 시네 어워드에서는 리테쉬 바트라가 신인 감독상을 수상했으며, 스토리상(리테쉬 바트라)과 남우조연상(나와주딘 시디퀴) 후보로 지명되었다.[121][122]

프로듀서 길드 영화상(Star Guild Awards)에서는 리테쉬 바트라가 신인 감독상을, 이르판 칸이 올해의 연기자상(Star Verdict Performer of the Year)을, 나와주딘 시디퀴가 남우조연상을 수상했다. 이 외에도 작품상, 감독상(리테쉬 바트라), 원안상(리테쉬 바트라), 각본상(리테쉬 바트라), 남우주연상(이르판 칸), 여우주연상(님라트 카우르), 신인 여자 배우상(님라트 카우르) 등 다수 부문 후보에 올랐다.[103][104] 인도 국제 영화 아카데미상(IIFA)에서는 여우주연상(님라트 카우르), 남우조연상(나와주딘 시디퀴), 스토리상(리테쉬 바트라) 부문 후보에 올랐다.[115]

2015년 제68회 영국 아카데미 영화상에서는 외국어 영화상 후보에 지명되었다.[52]

참조

[1] 웹사이트 The Lunchbox (2013) https://en.unifrance[...] 2023-02-24
[2] 뉴스 Indian audience to get a taste of Batra's Lunchbox https://timesofindia[...] 2013-08-14
[3] 뉴스 'Lunchbox' is a very personal film: Ritesh Batra http://zeenews.india[...] Zee News 2013-05-05
[4] 웹사이트 ZEE Cine Awards nominations https://web.archive.[...] 2015-05-01
[5] 뉴스 Cannes: 'The Lunchbox' Director Ritesh Batra https://www.hollywoo[...] 2013-05-23
[6] 웹사이트 Q&A With Ritesh Batra: Director of the Film 'The Lunchbox' http://www.traveland[...] Travel + Leisure 2015-08-06
[7] 웹사이트 What was the process of shooting The Lunchbox? http://www.quora.com[...] Quora 2014-01-23
[8] 웹사이트 Q&A: Ritesh Batra, director of "The Lunchbox" http://www.theeagleo[...] The Eagle 2014-01-27
[9] 뉴스 The Lunchbox gets standing ovation at Cannes TNN https://web.archive.[...] 2013-05-22
[10] 뉴스 Cannes 2013: A delicious Lunchbox and a Shootout gone awry http://movies.ndtv.c[...] NDTV Movies 2013-05-21
[11] 뉴스 Ritesh Batra's Lunchbox wins critics week viewers choice award at Cannes http://www.dnaindia.[...] 2013-05-23
[12] 뉴스 'Lunchbox' wins critics week viewers choice award at Cannes https://web.archive.[...] 2013-05-23
[13] 뉴스 Cannes Film Review: 'The Lunchbox' https://variety.com/[...] Variety 2013-05-19
[14] 뉴스 Ritesh Batra's feature debut appeared in Cannes Critics' Week https://variety.com/[...] Variety 2013-05-24
[15] 웹사이트 Low budget Lunchbox fares well at box office https://web.archive.[...] Hindustan Times 2013-09-23
[16] 논문 Eating Oscar for Lunch? http://www.tehelka.c[...] 2013-09-21
[17] 뉴스 めぐり逢わせのお弁当【Blu-ray】 https://books.rakute[...] Rakuten 2015-03-18
[18] 웹사이트 Midweek: 'Phata Poster Nikola Hero' has ordinary weekend! https://web.archive.[...] 2014-03-01
[19] 웹사이트 Warning Dull Phat Poster Nikhla Hero Low First Week http://www.boxoffice[...] Box Office India 2013-09-28
[20] 웹사이트 The Lunchbox Does Well At The Box Office http://www.boxoffice[...] Box Office India 2013-10-15
[21] 웹사이트 The Lunchbox (2014) https://www.boxoffic[...] 2014-06-12
[22] 웹사이트 Foreign Language Movies at the Box Office - Box Office Mojo https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2015-08-07
[23] 웹사이트 The Lunchbox rakes in big moolah overseas http://www.indiatoda[...] India Today
[24] 뉴스 The Lunchbox https://www.boxoffic[...] 2023-02-12
[25] 웹사이트 Yearly Average Rates (58.5 INR per USD) https://www.ofx.com/[...]
[26] 웹사이트 Top Overseas Grossers https://www.boxoffic[...]
[27] 뉴스 Hindi Medium records higher box office opening than Dangal, Bajrangi Bhaijaan in China; Irrfan's highest grosser worldwide https://www.firstpos[...] 2018-04-06
[28] 뉴스 'The Lunchbox' review: It'll leave you with a craving to seek your own little happiness https://web.archive.[...] 2013-09-20
[29] 뉴스 The Lunchbox https://archive.toda[...] 2013-09-24
[30] 웹사이트 The Lunchbox https://web.archive.[...] 2013-09-20
[31] 웹사이트 Film Review: The Lunchbox http://www.mumbaimir[...] 2013-09-20
[32] 웹사이트 Review: The Lunchbox is the best Indian film in years http://www.rediff.co[...] 2013-09-20
[33] 웹사이트 'The Lunchbox' Review: Here's sumptuous food for thought https://web.archive.[...] 2013-09-20
[34] 웹사이트 Movie Review: 'The Lunchbox' is delicious and delightful! https://web.archive.[...] 2013-09-22
[35] 웹사이트 Cooked to perfection http://www.asianage.[...]
[36] 웹사이트 Unpacking The Lunchbox: Layers of language and time http://www.sunday-gu[...] Sunday-guardian.com 2014-03-01
[37] 웹사이트 The Lunchbox http://www.chicagore[...] Chicago Reader 2015-06-13
[38] 웹사이트 Critics Want The Lunchbox For Oscars http://www.rediff.co[...] 2013-09-03
[39] 웹사이트 Hope The Lunchbox wins an Oscar: Karan Johar https://web.archive.[...] 2013-09-10
[40] 웹사이트 India nominates The Good Road for Oscars in Best Foreign Film Category http://news.biharpra[...] 2013-09-20
[41] 웹사이트 Anurag Kashya Tweet https://twitter.com/[...] 2013-09-20
[42] 웹사이트 The Community Of Independent Filmmakers In India Is Essentially Crabs In A Basket http://old.tehelka.c[...] 2018-08-30
[43] 웹사이트 Karan Johar Tweet https://twitter.com/[...] 2013-09-20
[44] 웹사이트 Gunnet Monga Tweet #1 https://twitter.com/[...] 2013-09-20
[45] 웹사이트 Guneet Monga Tweet #2 https://twitter.com/[...] 2013-09-20
[46] 웹사이트 The Lunchbox Film review http://www.cinemanew[...] Cinema News Today 2013-09-23
[47] 웹사이트 The Goutam Ghosh Interview https://web.archive.[...] Tinpahar 2014-05-28
[48] 웹사이트 Nominated Film http://apff2013.com/[...] 2014-04-04
[49] 뉴스 Japan's 'Like Father Like Son' Wins Big at Asia-Pacific Film Festival Awards https://www.hollywoo[...] 2014-04-04
[50] 웹사이트 Winners announced at the 7th Annual Asia Pacific Screen Awards http://www.asiapacif[...] Asia Pacific Screen Awards 2014-04-04
[51] 웹사이트 8th AFA Nominees and Winners https://web.archive.[...] Asian Film Awards 2014-04-04
[52] 웹사이트 Awards - Film ! Film Not in the English Language in 2015 http://awards.bafta.[...]
[53] 웹사이트 Muhr Award winners celebrate as Dubai film festival nears its conclusion http://www.thenation[...] The National (Abu Dhabi) 2014-04-04
[54] 웹사이트 59th Idea Filmfare Awards Nominations http://www.filmfare.[...] Filmfare 2014-04-04
[55] 웹사이트 Winners of 59th Idea Filmfare Awards http://www.filmfare.[...] Filmfare 2014-04-04
[56] 웹사이트 The Lunchbox http://www.filmfesti[...] Flanders International Film Festival Ghent 2014-04-04
[57] 웹사이트 美味情書 https://bc.cinema.co[...] 2013
[58] 웹사이트 Sony Pictures Classics Acquires Cannes Critics' Week Winner 'The Lunchbox' https://www.indiewir[...] Indiewire 2014-04-04
[59] 웹사이트 IIFA Awards 2014 Nominations: Deepika Padukone and 'Bhaag Milkha Bhaag' Lead; Complete List of Nominees http://www.ibtimes.c[...] 2014-04-04
[60] 웹사이트 The Lunchbox https://web.archive.[...] London Film Festival 2014-04-04
[61] 웹사이트 The Lunchbox http://www.filmfraso[...] 2014-04-04
[62] 웹사이트 Nominations for Renault Star Guild Awards 2014 http://entertainment[...] One India Entertainment 2014-04-04
[63] 웹사이트 Winners of 9th Renault Star Guild Awards https://web.archive.[...] 2014-04-04
[64] 웹사이트 RIFF 2013 Awards: Still Life wins Golden Puffin https://web.archive.[...] Reykjavík International Film Festival 2014-04-04
[65] 웹사이트 Annual Screen Awards 2014: The Complete List of Nominees http://www.ibtimes.c[...] 2014-04-04
[66] 웹사이트 Screen Awards 2014: The complete list of winners https://web.archive.[...] CNN-IBN 2014-04-04
[67] 웹사이트 Zee Cine Awards 2014: Complete list of nominations https://web.archive.[...] Zee News 2014-04-04
[68] 웹사이트 Zee Cine Awards 2014 https://web.archive.[...] Zee Cine Awards 2014-04-04
[69] 웹사이트 "The Lunchbox (PG)" https://www.bbfc.co.[...] 2014-01-24
[70] 웹사이트 Ritesh Batra's Lunchbox wins Critics Week Viewers Choice Award at Cannes Film Festival 2013 http://indiatoday.in[...] India Today 2013-05-25
[71] 뉴스 Toronto film festival 2013: the full line-up https://www.theguard[...] The Guardian 2013-07-23
[72] 웹사이트 Low budget Lunchbox fares well at box office http://www.hindustan[...] Hindustan Times 2013-09-23
[73] 간행물 Eating Oscar for Lunch? http://www.tehelka.c[...] 2013-09-21
[74] 웹사이트 The Lunchbox (2014) https://boxofficemoj[...] Box Office Mojo 2014-09-02
[75] 웹사이트 Film In 2015 http://awards.bafta.[...] BAFTA 2015-01-09
[76] 뉴스 Indian audience to get a taste of Batra's Lunchbox http://articles.time[...] The Times of India 2013-08-14
[77] 뉴스 'Lunchbox' is a very personal film: Ritesh Batra http://zeenews.india[...] Zee News 2013-05-05
[78] 뉴스 Ritesh Batra's feature debut appeared in Cannes Critics' Week https://variety.com/[...] Variety 2013-05-24
[79] 웹사이트 ZEE Cine Awards nominations http://www.zeecineaw[...] 2015-05-01
[80] 뉴스 Cannes: 'The Lunchbox' Director Ritesh Batra https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2013-05-23
[81] 웹사이트 Q&A With Ritesh Batra: Director of the Film 'The Lunchbox' http://www.traveland[...] Travel + Leisure 2015-08-06
[82] 웹사이트 What was the process of shooting The Lunchbox? http://www.quora.com[...] Quora 2014-01-23
[83] 웹사이트 Q&A: Ritesh Batra, director of "The Lunchbox" http://www.theeagleo[...] The Eagle 2014-01-27
[84] 웹사이트 Midweek: 'Phata Poster Nikola Hero' has ordinary weekend! http://www.bollywood[...] Bollywood Hungama 2014-03-01
[85] 웹사이트 Warning Dull Phat Poster Nikhla Hero Low First Week http://www.boxoffice[...] Box Office India 2013-09-28
[86] 웹사이트 The Lunchbox Does Well At The Box Office http://www.boxoffice[...] Box Office India 2013-10-15
[87] 웹사이트 The Lunchbox (2014) https://www.boxoffic[...] 2014-06-12
[88] 웹사이트 Foreign Language Movies at the Box Office - Box Office Mojo https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2015-08-07
[89] 웹사이트 The Lunchbox rakes in big moolah overseas http://www.indiatoda[...] India Today 2020-07-07
[90] 뉴스 The Lunchbox http://boxofficeindi[...] 2015-10-12
[91] 웹사이트 Top Overseas Grossers https://www.boxoffic[...] 2020-07-07
[92] 뉴스 Hindi Medium records higher box office opening than Dangal, Bajrangi Bhaijaan in China; Irrfan's highest grosser worldwide https://www.firstpos[...] Firstpost 2018-04-06
[93] 웹사이트 The Lunchbox https://www.rottento[...] 2014-07-08
[94] 웹사이트 The Lunchbox Reviews https://www.metacrit[...] Metacritic 2020-07-07
[95] 웹사이트 'The Lunchbox' review: It'll leave you with a craving to seek your own little happiness http://ibnlive.in.co[...] 2013-09-20
[96] 뉴스 The Lunchbox http://www.telegraph[...] 2013-09-24
[97] 웹사이트 The Lunchbox http://www.bollywood[...] 2013-09-20
[98] 웹사이트 Film Review: The Lunchbox http://www.mumbaimir[...] 2013-09-20
[99] 웹사이트 Review: The Lunchbox is the best Indian film in years http://www.rediff.co[...] 2013-09-20
[100] 웹사이트 'The Lunchbox' Review: Here's sumptuous food for thought http://www.deccanchr[...] 2013-09-20
[101] 웹사이트 Movie Review: 'The Lunchbox' is delicious and delightful! http://youthtimes.in[...] 2020-07-07
[102] 웹사이트 Cooked to perfection http://www.asianage.[...] 2020-07-07
[103] 웹사이트 Nominations for Renault Star Guild Awards 2014 http://www.bollywood[...] One India Entertainment 2014-01-16
[104] 웹사이트 Winners of 9th Renault Star Guild Awards http://www.bollywood[...] Bollywood Hungama 2014-01-17
[105] 웹사이트 Winners announced at the 7th Annual Asia Pacific Screen Awards http://www.asiapacif[...] Asia Pacific Screen Awards 2013-12-12
[106] 웹사이트 Nominated FIlm http://apff2013.com/[...] 2014-04-04
[107] 뉴스 Japan's 'Like Father Like Son' Wins Big at Asia-Pacific Film Festival Awards https://www.hollywoo[...] 2014-04-04
[108] 웹사이트 8th AFA Nominees and Winners http://www.asianfilm[...] "[[Asian Film Awards]]" 2014-04-04
[109] 웹사이트 Muhr Award winners celebrate as Dubai film festival nears its conclusion http://www.thenation[...] "[[The National (Abu Dhabi)]]" 2014-04-04
[110] 웹사이트 59th Idea Filmfare Awards Nominations http://www.filmfare.[...] "[[Filmfare]]" 2014-04-04
[111] 웹사이트 Winners of 59th Idea Filmfare Awards http://www.filmfare.[...] "[[Filmfare]]" 2014-04-04
[112] 웹사이트 The Lunchbox http://www.filmfesti[...] "[[Flanders International Film Festival Ghent]]" 2014-04-04
[113] 웹사이트 Hong Kong Asian Film Festival https://bc.cinema.co[...] 2020-01-15
[114] 웹사이트 Sony Pictures Classics Acquires Cannes Critics' Week Winner 'The Lunchbox' https://www.indiewir[...] "[[Indiewire]]" 2014-04-04
[115] 웹사이트 IIFA Awards 2014 Nominations: Deepika Padukone and 'Bhaag Milkha Bhaag' Lead; Complete List of Nominees http://www.ibtimes.c[...] "[[International Business Times]]" 2014-04-04
[116] 웹사이트 The Lunchbox https://whatson.bfi.[...] "[[London Film Festival]]" 2014-04-04
[117] 웹사이트 The Lunchbox http://www.filmfraso[...] 2014-04-04
[118] 웹사이트 RIFF 2013 Awards: Still Life wins Golden Puffin http://en.riff.is/co[...] "[[Reykjavík International Film Festival]]" 2014-04-04
[119] 웹사이트 Annual Screen Awards 2014: The Complete List of Nominees http://www.ibtimes.c[...] "[[International Business Times]]" 2014-04-04
[120] 웹사이트 Screen Awards 2014: The complete list of winners http://ibnlive.in.co[...] "[[CNN-IBN]]" 2014-04-04
[121] 웹사이트 Zee Cine Awards 2014: Complete list of nominations http://zeenews.india[...] "[[Zee News]]" 2014-04-04
[122] 웹사이트 Zee Cine Awards 2014 http://www.zeecineaw[...] "[[Zee Cine Awards]]" 2014-04-04
[123] 웹사이트 Awards - Film {{!}} Film Not in the English Language in 2015 http://awards.bafta.[...] 2020-07-07
[124] 웹사이트 Critics Want The Lunchbox For Oscars http://www.rediff.co[...] 2020-07-07
[125] 웹사이트 Hope The Lunchbox wins an Oscar: Karan Johar http://www.hindustan[...] 2020-07-07
[126] 웹사이트 India nominates The Good Road for Oscars in Best Foreign Film Category http://news.biharpra[...] 2020-07-07
[127] 웹사이트 The Lunchbox out of Oscar race, KJo, Anurag Kashyap upset http://indiatoday.in[...] 2016-06-05
[128] 웹사이트 The Community Of Independent Filmmakers In India Is Essentially Crabs In A Basket http://old.tehelka.c[...] 2018-08-30
[129] 웹사이트 Karan Johar Tweet https://twitter.com/[...] 2020-07-07
[130] 웹사이트 Gunnet Monga Tweet #1 https://twitter.com/[...] 2020-07-07
[131] 웹사이트 Guneet Monga Tweet #2 https://twitter.com/[...] 2020-07-07
[132] 웹사이트 The Lunchbox Film review http://www.cinemanew[...] Cinema News Today 2020-07-07
[133] 웹사이트 The Goutam Ghosh Interview http://tinpahar.com/[...] Tinpahar 2014-05-28
[134] 웹인용 The Lunchbox Rotten Tomatoes https://www.rottento[...] 2024-12-17



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com